Madame Bovary e il prezzo delle illusioni

Madame Bovary, scritto da Gustave Flaubert, è un romanzo terribilmente attuale. Pubblicato a puntate nel 1856 e in volume nel 1857, racconta la storia di Emma, una giovane donna che sposa Charles Bovary, un mite e tranquillo medico di provincia che ha curato suo padre.

Emma ha una natura sognante e spera di vivere un amore come quelli raccontati nei suoi amati romanzi: passioni travolgenti, grandi gesti, una vita elegante e piena di emozioni. Charles, invece, è un uomo semplice, devoto alla moglie e soddisfatto della propria quotidianità. Può offrirle una vita dignitosa, ma non lo sfarzo e l’intensità che lei desidera.

Il matrimonio diventa così il luogo in cui tutte le aspettative di Emma si scontrano con la realtà. La vita da ricca principessa che aveva immaginato lascia spazio alla provincia, alle abitudini e a un marito del quale non sopporta più neppure i gesti. Il suo malessere trova un sollievo temporaneo nelle relazioni con gli amanti: uomini che le permettono di evadere dalla quotidianità, senza risolvere le cause della sua insoddisfazione.

Perché Emma, in fondo, è sempre insoddisfatta. Desidera qualcosa finché le manca, lo carica di aspettative e pretende che possa trasformare tutta la sua esistenza. Anche l’amore sembra alimentarsi soprattutto nell’attesa, nella promessa di una felicità che deve ancora arrivare. Quando la realtà entra in scena, ricomincia la delusione.

È responsabile delle proprie scelte, ma è anche vulnerabile alle promesse degli altri. Si lascia sedurre dalle parole, dalle attenzioni, dai lustrini di una società che sa benissimo come sfruttare i suoi desideri. Questo, però, non cancella la sua responsabilità: Emma sceglie di mentire e di tradire. A volte sembra volersi fermare, salvo poi ricominciare, spingendosi sempre oltre e diventando sempre meno prudente.

L’Emma amante è sfrontata, pretenziosa, impulsiva e selvaggia. L’Emma moglie sa invece mostrarsi premurosa, soprattutto all’inizio, anche quando dentro di sé prova insofferenza e ribrezzo per Charles. È proprio questa distanza fra ciò che sente e ciò che mostra a rendermela così sgradevole. Può prendersi cura del marito e, nello stesso tempo, disprezzarlo.

Personalmente, non la vorrei come amica.

Nel suo comportamento leggo anche una forma di vendetta contro Charles. Sembra fargli pagare il fatto di non essere l’uomo che aveva immaginato, sebbene lui non le abbia mai promesso una vita straordinaria. La sua devozione diventa soffocante, la sua semplicità una colpa, la sua presenza qualcosa da sopportare. Charles finisce per incarnare tutto ciò da cui Emma vuole fuggire.

Eppure, pur di inseguire il proprio sogno romantico, Emma accetta condizioni lontanissime dall’eleganza che desidera. Si muove di nascosto, raggiunge l’amante attraversando la campagna, si sporca di terra. Lei, che immagina una vita da principessa, accetta una realtà clandestina e, in più occasioni, svilente. Investe negli incontri un significato enorme: vuole sentirsi desiderata, vivere una passione eccezionale, diventare finalmente la protagonista della vita che ha fantasticato.

Gli uomini che incontra, però, non condividono quel progetto. La desiderano e partecipano al gioco della passione, ma quando Emma chiede un impegno concreto, un futuro o un aiuto, le promesse mostrano tutta la loro fragilità. Il contrasto con Charles è amaro: lui le offre una devozione che lei disprezza, mentre lei cerca altrove un amore che continua a sfuggirle.

Charles, dal canto suo, è di un’ingenuità esasperante. In più occasioni sembra quasi facilitare gli incontri della moglie, accettando spiegazioni e pretesti che al lettore appaiono sempre meno credibili. Alcuni degli uomini coinvolti conoscono anche lui, senza che questa vicinanza li trattenga dall’ingannarlo.

La fiducia di Charles diventa una cecità che contribuisce al disastro. Leggendo, ho avuto spesso l’impressione che l’immagine della moglie amata fosse troppo importante per lui perché potesse metterla davvero in discussione. Resta comunque una differenza: Emma conosce gli inganni che costruisce; Charles non possiede la stessa consapevolezza. La sua responsabilità sta nell’incapacità di capire e di intervenire, anche quando le conseguenze coinvolgono sua figlia.

Non si accorge neppure della gravità delle operazioni finanziarie che stanno portando la famiglia alla rovina. Intanto, chi può approfittare della situazione lo fa senza troppi scrupoli. I desideri di Emma diventano un’occasione di guadagno, i debiti una trappola sempre più stretta. Intorno a lei si muovono persone pronte a vendere, promettere e incassare, ma molto meno disponibili quando arriva il momento di aiutarla.

I vizi di Emma, la cecità di Charles e l’opportunismo degli altri conducono così allo sfacimento della famiglia. Una tragedia alla quale alcuni contribuiscono, per poi continuare tranquillamente la propria esistenza senza rimorsi.

Come spesso accade, però, il prezzo più ingiusto lo pagano i figli.

La piccola Berthe viene trascurata negli affetti e nelle necessità quotidiane, mentre gli adulti sono occupati dai propri desideri, dalle illusioni e dai problemi che hanno creato.

La rovina familiare ricade su di lei, che non ha scelto nulla e non ha avuto alcun potere su ciò che le accadeva.

È il destino che mi ha lasciato più amarezza.

Tutta questa tragedia nasce, in fondo, da una vicenda banale: un matrimonio infelice, dei tradimenti, dei debiti. Una storia come tante altre. E questa banalità è importante per comprendere il progetto di Flaubert.

In una lettera a Louise Colet del 1852, lo scrittore esprime il desiderio di realizzare un «libro sul nulla», capace di reggersi sulla forza dello stile. Quel “nulla” riguarda la possibilità di fare letteratura anche senza un soggetto eccezionale: la vita ordinaria, raccontata con precisione, può sostenere un’opera quanto una grande avventura. Il valore del romanzo nasce dal modo in cui quella materia viene osservata e trasformata dalla scrittura.

La banalità della vicenda diventa quindi il terreno su cui Flaubert mette a nudo illusioni, meschinità e luoghi comuni. Emma sogna attraverso immagini prese dai romanzi; altri personaggi si affidano a formule religiose, discorsi sul progresso, convenienze economiche e rispettabilità sociale. Ognuno sembra avere parole già pronte con cui spiegare il mondo, spesso senza comprenderlo davvero.

Anche l’idea di un romanzo privo di morale va precisata. Flaubert difende l’autonomia dell’arte e cerca un modo di raccontare in cui l’autore non intervenga continuamente a spiegare al lettore chi condannare e che cosa imparare. Questo lascia spazio alla rappresentazione dell’ingiustizia, della stupidità e della violenza sociale, senza trasformare il racconto in una lezione edificante.

Il suo sguardo sui personaggi è spesso feroce. Li espone al ridicolo attraverso la distanza fra quello che credono di essere e quello che fanno. Ma, nella mia lettura, quel ridicolo convive con la sofferenza: Emma può essere falsa, egoista e irritante, e la sua disperazione resta comunque dolorosa; Charles può sembrare ottuso, e la sua devozione rimane tragica.

È soprattutto nel finale che avverto una vena nichilista, intesa come assenza di una giustizia capace di dare ordine agli eventi. Chi soffre non viene necessariamente risarcito, chi approfitta degli altri non viene necessariamente punito, e l’innocenza di Berthe non le garantisce alcuna protezione. Parlerei quindi di un mondo profondamente disilluso, nel quale i valori proclamati dai personaggi non impediscono la sopraffazione.

Questo rende la storia ancora attuale. Cambiano le convenzioni e le possibilità materiali, ma restano riconoscibili il desiderio di vivere un’altra vita, il bisogno di sentirsi speciali e la facilità con cui una promessa può diventare un’illusione. Resta riconoscibile anche la capacità di chi ci sta intorno di trasformare le nostre debolezze in un vantaggio personale.

È un libro che rileggerei? Assolutamente no.

Emma vive in una continua tragedia interiore e, a lungo andare, mi sono sentita trascinare dal suo malumore. La sua insoddisfazione occupa ogni spazio e ho provato spesso insofferenza nei suoi confronti. Ho trovato alcuni passaggi tediosi, le descrizioni a volte faticose e diversi dialoghi, soprattutto quelli legati al contesto religioso e politico, poco coinvolgenti per il mio gusto, pur riconoscendone la funzione nel ritratto della società.

Il mio voto resta un tre su cinque. Ne riconosco la complessità e la capacità di trasformare una storia ordinaria in un racconto su cui discutere a lungo, ma la lettura mi ha pesato. Emma cerca disperatamente una vita straordinaria e, nel farlo, contribuisce a distruggere quella che ha. La cosa più amara è che le conseguenze peggiori finiscono per ricadere proprio su chi non aveva chiesto niente.

2 commenti

  1. E’ un grande romanzo. Non scritto per dar piacere. Ma sicuramente potente.

    Talvolta penso che dovrei rileggerlo (avendolo letto in età forse, anzi certamente immatura) ma so, per certo, che non lo farò mai.

    "Mi piace"

  2. L’ho letto forse persino due volte, anni fa. Direttamente in francese, per cui lo sforzo della comprensione può avermi fatto da filtro alla potenza dell’immediatezza. In generale mi era piacito anche se certo condivido buona parte delle tue considerazioni. Chissà, forse lo risentirò in versione audiolibro (ultimamente la mia forma di “lettura”).

    "Mi piace"

Rispondi

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.